聾健同行 Ear Connect

认识「聋健同行 Ear Connect」

宗旨

本手机流动应用程式盼透过﹕

辅助聋健人士间的沟通；

提升大众对手语的兴趣；

协助手语学习；

拉近聋健距离，推动共融。

特色

本手机流动应用程式运用多项科技技术，采纳自然手语和文法手语的基础概念，揉合成创新科技产品，视为将科技运用在推动聋健共融上一种启创性尝试和往后发展的台阶。

功能简介

「日常情景互动平台」﹕包含日常生活聋健互动的不同情景。各情景里的对话和回应选项能成为聋健沟通的辅助和参考。

「我的手语助理」﹕输入句子，助理便致力为您寻找手语字词，组合播放，对互动平台作出一定的支援，更重要，让您体验分享手语的乐趣。

「手语伴您学」﹕设定学习计划，每日伴您学习手语。

「手语翻译员名单」﹕若您需要香港手语翻译员服务，这里可以找到。

「我的收藏」﹕收藏情景对话和手语助理结果，助您迅速提取。

功能详情

日常情景互动平台 (后称「平台」)

聋健人士在不同的日常生活情境有沟通的需要。平台罗列了不同的日常生活情境，情境中提供了相关的沟通对话和手语影片。此平台使手机成为向聋健沟通作出基本辅助的媒介*。另外，平台提供对话建议功能，让用户作出回鐀，管理人员会致力作出跟进。

我的手语助理

助理会基于用户所输入的中文句子，作出分析，寻找当中的手语字词，并提供寻找结果。当用户认为结果符合其意思和确认后，助理便提供组合播放功能，将结果整合。用户认为结果未能符合其意思时，程式会将之记录，成为管理人员之参考，采取跟进行动，例如，增添「平台」的手语句子。用户亦可透过回鐀功能，建议手语字词。

手语千变万化，助理的结果未必与每位聋人的手语表达方式尽都相同*，但它对「日常情景互动平台」的功能仍发挥不可或缺的补助作用。同时，助理也向用户提供一种手语DIY的乐趣体验，引发大众进一步认识和学习手语的动机，在推动手语普及化上扮演重要的角色。此功能扮演手语翻译科技启创和起步的角色，长远有助推动手语翻译科技的发展。

手语伴您学

用户可因应个人的需要和喜好，选取他想学习的日常情景，设定学习日数。 「手语伴您学」按用户设定的计划，每日提供手语句子影片，让用户学习。用户亦可随时检阅他的学习进度，调节学习节奏。

手语翻译员名单

这里提供由外间机构提供的香港手语翻译员服务的网页连结。当用户遇上需要合资格香港手语翻译员为他提供手语翻译服务的情况时，例如，向聋人提供专业服务、商业服务等等的情况，用户便可借网页上提供的名单，寻找符合他需要的手语翻译员，提供适当的翻译服务。

我的收藏

用户在「平台」、「手语助理」、「手语伴您学」中遇到他认为会常用的手语句子片段或组合结果时，他可以将之收藏，往后可于「我的收藏」中迅速提取。

*注意事项﹕

「聋健同行」流动应用程式致力提供优质服务，旨在将科技于推动聋健共融和手语上作启创性应用和尝试。惟手语千变万化，本流动应用程式所提供的所有资料、功能和功能所产生的内容，仅属参考和辅助性质。用户在使用本流动应用程式前，应自行作出评估，因应其所遇的特定情况时，例如，但不限于，为聋人提供专业服务、商业服务等情况，寻求合资格手语翻译员服务、报读手语学习班等等。 (其他有关用户应注意之事项，请查阅本流动应用程式的使用条款)